Transcript: Bhí bean (an tslíomaire) thoir - ní rabh aici ach aon iníon amháin. Níor nigh sí cluas, níor chíor sí a ceann agus níor nigh sí a héadan ón oíche a rugadh í go dtí an lá a tháinig an duine uasal. Bhí mac ag an duine uasal. Agus in
Tales -- Ireland | Accents and dialects - Irish language - Ireland: Galway (County)
Audio
Transcript: Tá bairéad gorm orm. Tá mo chraiceann (tirim). ********** Tá loch ins an abhainn is an t-uisce ag dul fúithi, Tá na coraíochaí líontaí, na daoine ag ól, Tá an breac ann, tá an perch ann, tá an eascann 'na luigheamh ann,
Accents and dialects - Irish language - Ireland: Mayo | Accents and dialects - Irish language - Ireland: Galway (County)
Audio
Transcript: Muise, siúd isteach an dreol[1] is a bhríste lena shálú, A ghiní ina ghlaic aige is a (ghabháilín dhá mheáchan), "Mu' ndéana tú mo (rapar dhom) is veilbhit lena cába Beidh mé ag goil do bhata ort nó go leonaí mé do chnámha!" Agus ólamuidí
Songs, Irish | Accents and dialects - Irish language - Ireland: Galway (County)
Audio
Transcript: Lá dhár éirigh Murchadh. Shéid sé an (bh)inn bhuabhaill. Tháinig éanachaí beaga agus móra an domhain. Lean an gadha-... Tháinig éan mór fuiteach faiteach fadléimneach a rabh taobh óir agus taobh airgid air. Lean an gadhar siar dhó
Tales -- Ireland | Accents and dialects - Irish language - Ireland: Galway (County)
Audio