Transcript: "Dia dhuit." "Dia is Muire dhuit." "Conas tánn tú?" "Cuíosach, slán go rabhais. Conas tá tú féin?" "Ní gearánta dhom, baochas le Dia." "Bhfuil aon scéal nua agat?" "Níl focal. Bhfuil agat féin?" "Níl, mhuise." "Cad é an t-am é, más é
Accents and dialects - Irish language - Ireland: Cork (County)
Audio
Transcript: Aon. Dó. Trí. Ceathair. Cúig. Sé. Seacht. Ocht. Naoi. Deich. Aon ndéag. Dó dhéag. Trí déag. Ceathair déag. Cúig déag. Sé déag. Seacht déag. Ocht déag. Naoi déag. Fiche. Aon is fiche. Dó is fiche. Trí is fiche. Ceathair is fiche. Cúig
Accents and dialects - Irish language - Ireland: Cork (County)
Audio
Transcript: Dar liom. Fan go fóill. Brostaigh ort. Suigh síos. Go raibh maith agat. Dún an doras. Tá go maith. Bhfuil aon scéal nua ar an bpáipéar? Cá rabhais inné? An rabhais ag caint leis? An rabhais ar scoil? Cé leis an mála? Ná bac leis. Is c
Accents and dialects - Irish language - Ireland: Cork (County)
Audio
Transcript: Cé atá ansan? Cé a bhí ag caint leat? Cad a bheidh ar siúl san amharclainn anocht? Conas tá Seán inniubh? Cé acu is fearr leat? Tae nó bainne? Amhrán nó rince? Toitín nó tobac? Caifí nó cócó? Bosca nó mála? Cathain a bheir ag dul abha
Accents and dialects - Irish language - Ireland: Cork (County)
Audio