Transcript: Bhí fear fadó ann agus bhí triúr mac aige. Dúirt sé (go gcuirfeadh) sé an triúr ansin dhá mbeathú ag fear eile. Tháinig an fear go dtí é agus rinne sé margadh leis. "Anois," a deir sé, "tabhair caoireoil dho dhuine acu agus mairt
Shaggy-dog stories | Accents and dialects - Irish language - Ireland: Galway (County)
Audio
Transcript: Maraíodh saighdiúr ar an mbaile se'againne aon uair amháin. Agus ansin tuga-... tóigeadh go leor dho na leaids mar gheall air. Ansin níor thriáil i nGaillimh iad. Agus tugadh suas go Doire iad. Tugadh cuide againn ansin ag déanamh fia
Anecdotes -- Ireland | Accents and dialects - Irish language - Ireland: Galway (County)
Audio
Transcript: Bhí siúinéara fadó ann agus bhí mac aige. Chuile áit a dtéadh an siúinéara ag obair ansin, bhíodh an mac in éineacht leis faeint a[1][2] múinfeadh sé ceird dhó. Aon lá amháin bhí sé ag obair i dteach agus thug bean an tí faoi deara
Tales -- Ireland | Accents and dialects - Irish language - Ireland: Galway (County)
Audio
Transcript: Bhí dochtúr óg fadó ann agus seandochtúr. Tháinig glaoch ar an seandochtúr go rabh bean tinn ar an mbaile. Chuaigh an seandochtúr agus an dochtúr óg go dtí an áit a rabh an bhean tinn. "Tá tú go han-dona," a deir an seandochtúr.
Tales -- Ireland | Accents and dialects - Irish language - Ireland: Galway (County
Audio